JARDINS

LES JARDINS DE LA BALLUE (20 km) Merveille de dépaysement et d'intelligence, avec ses labyrinthes d'allées, ses alliances de couleurs, de senteurs, dans un jeu savant et baroque avec la Nature. Monuments Historiques et Jardins Remarquables. Salon de thé et boutique. Ouvert 1er mars-15 nov., tous les jours, 10h30-18h30. En hiver, groupes sur rdv.  Plein tarif : 9 € - 10 à 18 ans Étudiants et groupes : 6,50 € - moins 10 ans : gratuit. 35560 Bazouges la Pérouse 02 99 97 47 86 ( Fax : 02 99 97 47 70) www.laballuejardin.com chateau@la-ballue.com PARC FLORAL DE HAUTE-BRETAGNE(40km direction Fougères)   Embarquez pour un étonnant voyage parmi les essences des 5 continents qui ornent ce parc de 20 ha. Le circuit fléché permet de découvrir les différents jardins aménagés sur des thèmes différents. Le jardin des Robinsons, conçu pour les enfants, mène à l'aire de jeux. Salon de thé, aire de pique-nique. 35133 Le Châtelier 02 99 95 48 32 (02.99.95.47.74 foltiere@parcfloralbretagne.com www.parcfloralbretagne.com

Marvel at the originality and perfection, with its labyrinths, its colours schemes, scents, in a knowlegeable and fantastic game with Nature. Historic monuments and Remarkable Gardens.           Embark for a surprising journey among natural sents of the 5 continents which decorate this park of  20 ha. The arrowed trip gives to the visitors the opportunity to discover various gardens representing different themes. The Robinsons’ garden, conceived for the children, leads to the playground. Tearoom, picnic space.